首页 > 深圳教师求职 > 其他科目 > 简历编号 10597

应聘高中西班牙语教师,研究生学历,有留学经历

2020-11-17 16:48:08  深圳教师招聘网  阅读::次  我要留言( )  收藏简历
姓     名 孙亦清 专     业 比较文学
学     历 硕士 性     别
毕业院校 巴塞罗那自治大学 年     龄 22
政治面貌 团员 现居住地 河北石家庄
教     龄 0年 职  称
求职意向 西班牙语教师 兴趣或特长 舞蹈
    获奖成果

荣获2015-2016、2017-2018两年三好学生兼奖学金三等奖

    教育经历

2020年9月毕业于巴塞罗那自治大学官方硕士比较文学:文学和文化研究专业;
2019年6月毕业于广东外语外贸大学西班牙语专业;
本科期间因专业成绩优秀,曾在墨西哥进行一年的交流学习。

    工作经历

2020年11月至今担任新东方西班牙语线上教师;
2017年至今,任西班牙语兼职翻译;
2018年10月至12月,曾在西班牙商会华南代表处实习,任传播和设计助理。

    自我评价
具有开阔的国际视野和包容的心态,曾在加拿大、墨西哥、西班牙、古巴、摩洛哥等地游历和学习,对当地社会状况、风土人情有丰富的了解,经历过墨西哥大地震等大型突发事件,应对危机能力强,本科和研究生阶段的文化研究等课程也让我更好地认识当今国际社会中的合作、矛盾和冲突;
语言能力强,西语写作水平优秀,口笔译经验丰富,本科期间获DELE C1和专业八级水平证书;英语通过CET-6等级考试,雅思成绩6.5;能用加泰罗尼亚语和日语进行基础日常对话;能进行简单的拉丁语阅读;
沟通和合作能力强,曾做过广交会等陪同翻译和多次外宾接待工作,懂得如何对待文化差异,擅长和国际友人沟通交流;在校期间曾和其他同学共同组织过多次大型文艺活动,作为主要负责人之一有安排协调团队工作的经验;
爱好广泛,且愿意进行深入研究,对舞蹈、文学、图像后期、服饰史有长达数年的持续关注;关注花样滑冰和体操赛事长达10年,已翻译完西班牙RTVE电视台teledeporte频道对隋文静/韩聪所有花样滑冰赛事的解说。
    联系方式

网站简介 | 合作伙伴 | 使用帮助
2007 - 2020  深圳教师招聘网  版权所有